1
00:00:01,340 --> 00:00:03,440
Thousands of years have passed since

2
00:00:03,452 --> 00:00:06,230
Humanity mysteriously petrified,

3
00:00:07,660 --> 00:00:09,181
Those who have awakened in a world

4
00:00:09,193 --> 00:00:10,990
Primitive post-end history of us,

5
00:00:11,990 --> 00:00:13,335
They worked hard to restore

6
00:00:13,347 --> 00:00:14,930
Building science from scratch.

7
00:00:15,260 --> 00:00:15,870
Finally,

8
00:00:15,870 --> 00:00:17,870
We have reached the milestone of building a ship

9
00:00:17,882 --> 00:00:19,830
It will take us across the Pacific.

10
00:00:25,170 --> 00:00:26,988
To those who are listening

11
00:00:27,000 --> 00:00:28,960
This recording, nice to meet you.

12
00:00:29,540 --> 00:00:31,750
I'm reporter Hokutozai Minami.

13
00:00:31,750 --> 00:00:32,968
Leave this recording

14
00:00:32,980 --> 00:00:34,210
For future generations.

15
00:00:34,630 --> 00:00:36,409
We're going to find out

16
00:00:36,421 --> 00:00:38,620
The secret behind the fossilization of humanity.

17
00:00:38,970 --> 00:00:40,600
Our destination is the base

18
00:00:40,612 --> 00:00:42,710
Enemy main: Moon!

19
00:00:44,270 --> 00:00:46,084
This is a big project that will take us from

20
00:00:46,096 --> 00:00:48,530
Stone Age
To build a spaceship.

21
00:00:48,530 --> 00:00:50,741
We will collect materials from all over

22
00:00:50,753 --> 00:00:53,140
The world, starting with the Americas.

23
00:00:53,810 --> 00:00:58,320
Let's ask the crew for their opinions!

24
00:00:59,140 --> 00:01:18,090
The strongest primitive high school student

25
00:00:59,390 --> 00:01:01,647
Once we greet humanity
All of them, there will be

26
00:01:01,659 --> 00:01:04,150
Those who offend
use of firearms,

27
00:01:04,150 --> 00:01:06,191
And those who gain power

28
00:01:06,203 --> 00:01:08,330
They try to exploit others.

29
00:01:08,990 --> 00:01:10,850
I won't let them do that.

30
00:01:10,850 --> 00:01:11,947
I won't let them stain

31
00:01:11,959 --> 00:01:13,010
The hands of knowledge are in blood.

32
00:01:14,620 --> 00:01:16,680
My job now is to make sure of that.

33
00:01:16,680 --> 00:01:18,090
Tsuka-san!

34
00:01:18,640 --> 00:01:20,270
The Americas?

35
00:01:18,740 --> 00:01:33,650
Superficial psychic

36
00:01:20,270 --> 00:01:21,427
I used to live there, approx

37
00:01:21,439 --> 00:01:22,560
Ten billion years ago.

38
00:01:22,560 --> 00:01:23,750
Girls outside

39
00:01:23,762 --> 00:01:25,030
Very cute too.

40
00:01:25,030 --> 00:01:26,776
‫وأيضًا، قد لا يزال تمثال الحرية

41
00:01:26,788 --> 00:01:29,040
It is there as it is
Made of copper.

42
00:01:29,040 --> 00:01:30,340
Not that I'm sure about that.

43
00:01:30,340 --> 00:01:31,850
Sorry.

44
00:01:31,850 --> 00:01:32,643
Can you be

45
00:01:32,655 --> 00:01:33,650
A little more serious?

46
00:01:34,020 --> 00:01:35,700
I got into the boat

47
00:01:35,712 --> 00:01:38,420
بسبب ‫أدائي الجيد في الجزيرة!

48
00:01:34,200 --> 00:01:44,200
The great girl detective

49
00:01:38,420 --> 00:01:41,440
‫سأجعل نفسي مفيدة هذه المرة!

50
00:01:41,440 --> 00:01:44,200
I always find you helpful.

51
00:01:45,020 --> 00:02:03,140
Super craftsman

52
00:01:46,160 --> 00:01:48,680
Dear voice recorder!

53
00:01:48,680 --> 00:01:49,860
Are you recording?

54
00:01:49,860 --> 00:01:51,250
Are you registering now?

55
00:01:51,250 --> 00:02:03,140
An inspired user of knowledge

56
00:01:51,510 --> 00:01:52,774
‫نحن نحفر الصوت في أسطوانة

57
00:01:52,786 --> 00:01:54,210
‫خشبية مطلية بورنيش أوروشي.

58
00:01:54,510 --> 00:01:55,768
It sculpts well

59
00:01:55,780 --> 00:01:57,050
Really and records everything!

60
00:01:57,050 --> 00:01:59,580
What do you think of my crazy inspiring idea?

61
00:01:59,580 --> 00:02:01,243
No, I'm asking about

62
00:02:01,255 --> 00:02:03,140
What do you think about our departure?

63
00:02:03,700 --> 00:02:06,195
I am simply doing my duty

64
00:02:06,207 --> 00:02:08,060
In following your orders.

65
00:02:03,700 --> 00:02:20,490
Specialized throwing sharp temper

66
00:02:08,060 --> 00:02:09,440
You are too strict.

67
00:02:09,440 --> 00:02:11,230
Do you have any feelings?

68
00:02:11,242 --> 00:02:13,150
Personality or something?

69
00:02:13,150 --> 00:02:14,240
correct!

70
00:02:14,240 --> 00:02:15,427
You might get along well with

71
00:02:15,439 --> 00:02:17,210
Kenro, since you two are hot-tempered.

72
00:02:17,210 --> 00:02:18,700
So what do you think?

73
00:02:18,700 --> 00:02:20,490
I don't worry about such things!

74
00:02:20,880 --> 00:02:22,080
Kirisame?

75
00:02:21,090 --> 00:02:34,710
A hot-tempered spear specialist

76
00:02:22,080 --> 00:02:24,410
Yes, she is very skilled.

77
00:02:24,410 --> 00:02:26,450
We have to keep up!

78
00:02:26,450 --> 00:02:27,910
We must train harder!

79
00:02:28,890 --> 00:02:30,540
However, look at Ginro!

80
00:02:31,060 --> 00:02:32,873
What would have happened to him if he hadn't?

81
00:02:32,885 --> 00:02:34,710
Didn't Matsukaze take care of him?

82
00:02:34,750 --> 00:02:42,430
Revenge warrior

83
00:02:35,300 --> 00:02:37,430
Ginro-dono care?

84
00:02:37,430 --> 00:02:38,693
No, I was just serving

85
00:02:38,705 --> 00:02:40,430
Like his legs for a while.

86
00:02:40,430 --> 00:02:42,430
I didn't do anything of particular importance.

87
00:02:42,710 --> 00:02:45,170
Yes, my legs...

88
00:02:45,170 --> 00:02:46,511
They started to hurt a lot

89
00:02:46,523 --> 00:02:48,000
Suddenly, right before we left.

90
00:02:48,000 --> 00:02:49,850
No, what should I do?

91
00:02:49,850 --> 00:02:52,128
I definitely don't want to...
Not to get on a ship

92
00:02:52,140 --> 00:02:54,430
You will go a long way,
But I don't think I can.

93
00:02:55,400 --> 00:03:04,740
The vile warrior

94
00:02:55,570 --> 00:02:58,847
Then Matsukaze shouted,

95
00:02:58,859 --> 00:03:02,500
"Sir!" He took me onto the ship.

96
00:03:03,020 --> 00:03:04,740
I'm so happy!

97
00:03:06,200 --> 00:03:07,480
I don't want this!

98
00:03:07,480 --> 00:03:09,490
I will die of boredom!

99
00:03:09,490 --> 00:03:11,370
Only when the weather is nice.

100
00:03:11,370 --> 00:03:14,220
How many days will it take?!

101
00:03:19,450 --> 00:03:20,970
I don't want this!

102
00:03:20,970 --> 00:03:23,580
I will die from hard work!

103
00:03:23,580 --> 00:03:25,360
Yes, during the storm.

104
00:03:25,360 --> 00:03:28,970
How many more days will it take?!

105
00:05:06,030 --> 00:05:09,280
Ship captain

106
00:05:06,350 --> 00:05:07,780
Seventy days.

107
00:05:07,780 --> 00:05:09,280
Forty days!

108
00:05:07,780 --> 00:05:09,280
Flag leader

109
00:05:12,240 --> 00:05:13,790
No!

110
00:05:14,750 --> 00:05:16,820
This is bad!

111
00:05:16,820 --> 00:05:18,580
Senku and Ryusui...

112
00:05:18,940 --> 00:05:20,950
Damn, they're arguing upstairs.

113
00:05:20,950 --> 00:05:23,380
What?!

114
00:05:23,380 --> 00:05:25,670
Fighting is bad!

115
00:05:27,680 --> 00:05:28,660
fight?

116
00:05:28,660 --> 00:05:30,720
No, this is a debate.

117
00:05:30,960 --> 00:05:31,740
insult?

118
00:05:31,740 --> 00:05:33,510
Were you insulting each other?

119
00:05:34,150 --> 00:05:36,470
Yes, that's right, you idiot.

120
00:05:36,470 --> 00:05:37,950
We are quarreling.

121
00:05:37,950 --> 00:05:42,130
Fighting is bad!

122
00:05:42,130 --> 00:05:44,710
Insane ability to learn.

123
00:05:47,110 --> 00:05:48,179
They talk about the way to

124
00:05:48,191 --> 00:05:49,370
United States, right?

125
00:05:50,620 --> 00:05:52,810
That's why I was a diver.

126
00:05:52,810 --> 00:05:54,160
You understand quickly.

127
00:05:54,470 --> 00:05:56,620
We started from Tokyo.

128
00:05:56,620 --> 00:05:57,920
Our destination?

129
00:05:57,920 --> 00:05:59,400
United States, right?

130
00:05:59,400 --> 00:06:00,080
Yes.

131
00:06:00,400 --> 00:06:01,520
here.

132
00:06:03,350 --> 00:06:04,961
What is the fastest way?

133
00:06:04,973 --> 00:06:06,900
To San Francisco?

134
00:06:06,900 --> 00:06:10,090
Straight, like this, right?

135
00:06:10,090 --> 00:06:12,230
Even I know that.

136
00:06:12,230 --> 00:06:15,270
Hey, this is very easy.

137
00:06:15,270 --> 00:06:17,310
That must be a trick question.

138
00:06:18,500 --> 00:06:19,830
Correct answer!

139
00:06:19,830 --> 00:06:22,183
Its name is the constant trend line, where...

140
00:06:22,195 --> 00:06:25,050
We're going in the same direction all the way.

141
00:06:20,460 --> 00:06:24,710
Constant trend line

142
00:06:25,450 --> 00:06:27,361
Easy to navigate, and so it was

143
00:06:27,373 --> 00:06:29,450
Ships have sailed throughout history.

144
00:06:30,030 --> 00:06:31,314
We'll spend 70 days on that

145
00:06:31,326 --> 00:06:32,960
The road to the United States.

146
00:06:31,640 --> 00:06:34,700
70 days to USA

147
00:06:32,960 --> 00:06:34,700
I was hit!

148
00:06:34,700 --> 00:06:36,120
mistake!

149
00:06:36,970 --> 00:06:37,982
It's time to reveal

150
00:06:37,994 --> 00:06:39,500
Happy correct answer.

151
00:06:39,500 --> 00:06:41,080
The shortest path would be...

152
00:06:42,450 --> 00:06:43,240
This!

153
00:06:43,240 --> 00:06:44,360
Why?!

154
00:06:44,360 --> 00:06:45,294
Obviously this

155
00:06:45,306 --> 00:06:46,420
It will take longer!

156
00:06:46,420 --> 00:06:48,540
A picture is worth a thousand words.

157
00:06:48,540 --> 00:06:49,808
Try comparing it to yourself

158
00:06:49,820 --> 00:06:51,370
On that globe.

159
00:06:56,010 --> 00:06:57,010
Let's go.

160
00:07:08,330 --> 00:07:09,669
The road that seemed further on

161
00:07:09,681 --> 00:07:11,410
The map is actually much shorter!

162
00:07:11,410 --> 00:07:12,520
You are right!

163
00:07:12,520 --> 00:07:13,683
This is what happens when

164
00:07:13,695 --> 00:07:14,740
We talk about the ball.

165
00:07:14,740 --> 00:07:16,830
This is actually the shortest distance.

166
00:07:16,890 --> 00:07:23,670
Great Circle Road

167
00:07:17,190 --> 00:07:19,100
Great Circle Road

168
00:07:19,100 --> 00:07:20,851
We'll use this shortcut

169
00:07:20,863 --> 00:07:23,670
To reach the states
United States in 40 days.

170
00:07:21,440 --> 00:07:23,670
40 days to USA

171
00:07:24,400 --> 00:07:25,878
Seventy days! We will follow you

172
00:07:25,890 --> 00:07:27,380
Steady trend line!

173
00:07:27,380 --> 00:07:29,221
The Great Circle Road will take us to...

174
00:07:29,233 --> 00:07:31,550
Constant guidance
Depending on our location.

175
00:07:31,550 --> 00:07:33,590
It's the most difficult path!

176
00:07:33,590 --> 00:07:35,570
The crew's stress is nothing compared to this!

177
00:07:35,570 --> 00:07:38,330
Forty days! Great Circle Road

178
00:07:38,330 --> 00:07:40,160
We are a science ship!

179
00:07:40,160 --> 00:07:41,427
Despite its poor quality,

180
00:07:41,439 --> 00:07:43,160
We have a great GPS!

181
00:07:43,160 --> 00:07:44,478
We can stay on our way

182
00:07:44,490 --> 00:07:45,980
Ten billion percent!

183
00:07:46,450 --> 00:07:48,510
calm!

184
00:07:48,510 --> 00:07:49,951
It's very scary that

185
00:07:49,963 --> 00:07:51,780
We see two of our leaders arguing.

186
00:07:52,980 --> 00:07:54,643
They may have had some training, but we...

187
00:07:54,655 --> 00:07:56,330
A group of novice sailors.

188
00:07:56,330 --> 00:07:57,800
I guarantee you we will drown!

189
00:07:57,800 --> 00:07:58,935
You will not cross the ocean

190
00:07:58,947 --> 00:08:00,630
Guided by theoretical idealism!

191
00:08:00,630 --> 00:08:02,580
At least seventy days!

192
00:08:02,580 --> 00:08:03,955
I'll tell you what it is

193
00:08:03,967 --> 00:08:05,680
My reality as a sailor.

194
00:08:05,680 --> 00:08:06,660
Am I wrong?

195
00:08:06,980 --> 00:08:08,878
We won't make it in time

196
00:08:08,890 --> 00:08:10,800
For yellow dent corn.

197
00:08:11,700 --> 00:08:13,072
We'll barely make it by fall

198
00:08:13,084 --> 00:08:14,800
If we arrive within 40 days.

199
00:08:15,600 --> 00:08:17,395
This is the maximum delay we can tolerate

200
00:08:17,407 --> 00:08:19,150
If we're going to make revival fluid.

201
00:08:19,470 --> 00:08:21,497
If we waste time in vain for seventy

202
00:08:21,509 --> 00:08:24,130
One day, winter will come and it will be too late.

203
00:08:24,130 --> 00:08:25,795
We will lose a whole year

204
00:08:25,807 --> 00:08:28,190
Of our very valuable time.

205
00:08:28,190 --> 00:08:30,540
Forty days is the absolute duration.

206
00:08:30,540 --> 00:08:33,830
I explain logic as a user of science.

207
00:08:33,830 --> 00:08:35,000
Am I wrong?

208
00:08:40,040 --> 00:08:43,880
It seems that both are right.

209
00:08:43,880 --> 00:08:44,650
Yes.

210
00:08:45,690 --> 00:08:46,737
Ryusui, who is characterized

211
00:08:46,749 --> 00:08:48,690
With unflinching realism for our crew,

212
00:08:49,100 --> 00:08:50,715
And Senko, who is rational

213
00:08:50,727 --> 00:08:52,130
Fixed for the future.

214
00:08:52,490 --> 00:08:55,750
There is no right answer here.

215
00:08:57,360 --> 00:08:59,512
If they're both right, I guess

216
00:08:59,524 --> 00:09:02,230
I agree with Ryusui-chan on this.

217
00:09:02,230 --> 00:09:05,020
I can't stand hard work.

218
00:09:06,230 --> 00:09:08,400
I support Senko.

219
00:09:08,720 --> 00:09:09,898
We need access

220
00:09:09,910 --> 00:09:11,440
Get there as soon as possible.

221
00:09:11,440 --> 00:09:12,478
Of course you will say

222
00:09:12,490 --> 00:09:13,890
That's it, Kohaku-chan.

223
00:09:13,890 --> 00:09:14,840
You are always the type

224
00:09:14,852 --> 00:09:15,740
Takes immediate action.

225
00:09:17,580 --> 00:09:20,080
Double the distribution of rations to the crew.

226
00:09:20,300 --> 00:09:22,120
Yes, this is the answer.

227
00:09:22,780 --> 00:09:23,826
This will reduce

228
00:09:23,838 --> 00:09:25,320
The maximum time of our trip was halved.

229
00:09:25,320 --> 00:09:26,420
Are you sure?

230
00:09:26,860 --> 00:09:27,739
We'll be fine as long as we stay

231
00:09:27,751 --> 00:09:28,830
We'll get there early.

232
00:09:29,750 --> 00:09:30,960
70 days to USA

233
00:09:30,120 --> 00:09:32,230
We'll subtract ten days from our trip.

234
00:09:30,960 --> 00:09:38,050
60 days to USA

235
00:09:32,230 --> 00:09:33,790
Not more than that.

236
00:09:33,790 --> 00:09:35,861
If it is more than that,

237
00:09:35,873 --> 00:09:38,050
I will intervene for our crew.

238
00:09:38,350 --> 00:09:41,160
I'm going to have to fight you, Senku.

239
00:09:41,160 --> 00:09:42,570
Forty days.

240
00:09:42,570 --> 00:09:44,180
This is the exact time.

241
00:09:48,010 --> 00:09:50,350
We have to do it then!

242
00:09:50,350 --> 00:09:53,070
It's getting worse!

243
00:09:53,070 --> 00:09:54,970
Senku and Ryusui?!

244
00:09:54,970 --> 00:09:56,320
They are dueling?!

245
00:10:09,520 --> 00:10:10,950
This is dueling?

246
00:10:10,950 --> 00:10:12,670
Poker game?

247
00:10:14,760 --> 00:10:15,908
Why did you have to dress up?

248
00:10:15,920 --> 00:10:17,180
This far, you idiot.

249
00:10:18,450 --> 00:10:20,230
Isn't it clear?

250
00:10:20,230 --> 00:10:22,239
To inform the hall that

251
00:10:22,251 --> 00:10:24,060
This is an official game.

252
00:10:24,380 --> 00:10:25,660
This will ensure a following

253
00:10:25,672 --> 00:10:27,420
Beautiful for the desires of the victor.

254
00:10:27,420 --> 00:10:31,060
And I'm sure I'll win, because...

255
00:10:31,060 --> 00:10:33,470
Lucky, Senku-chan.

256
00:10:33,470 --> 00:10:35,565
I'm sorry, but I'm on a team

257
00:10:35,577 --> 00:10:37,780
Ryusui-chan this time.

258
00:10:39,580 --> 00:10:40,610
Are you serious?!

259
00:10:40,610 --> 00:10:43,680
He will cheat by 10 billion percent!

260
00:10:43,680 --> 00:10:45,280
You deceitful mediator!

261
00:10:45,280 --> 00:10:47,740
This is terrible.

262
00:10:48,380 --> 00:10:50,240
Everyone can sit.

263
00:10:50,240 --> 00:10:51,120
Am I wrong?

264
00:10:51,410 --> 00:10:53,350
Oh, my God.

265
00:10:53,350 --> 00:10:54,960
The opponent plays with a team.

266
00:10:56,390 --> 00:10:57,973
You won't mind if I cooperate

267
00:10:57,985 --> 00:10:59,660
With Senko then, right?

268
00:11:00,550 --> 00:11:02,243
We depend on your visual acuity

269
00:11:02,255 --> 00:11:04,050
Dynamic, Kohaku.

270
00:11:04,050 --> 00:11:07,080
Watch Gin's tricks carefully.

271
00:11:12,210 --> 00:11:13,854
In order to determine the interstate route

272
00:11:13,866 --> 00:11:16,320
United, competing leader
Sea, Ryusui-kun

273
00:11:16,320 --> 00:11:19,190
And the flag captain, Senku-kun!

274
00:11:20,510 --> 00:11:22,070
I don't know anything about this game...

275
00:11:22,070 --> 00:11:24,990
No one can know who will win.

276
00:11:26,410 --> 00:11:28,130
Let's bet!

277
00:11:28,780 --> 00:11:30,130
I bet on Ryusui!

278
00:11:30,130 --> 00:11:31,340
Gin is on his side!

279
00:11:31,340 --> 00:11:33,550
Can't beat his cheating!

280
00:11:33,550 --> 00:11:35,816
I don't know, but it seems so

281
00:11:35,828 --> 00:11:37,780
Ryusui is a better player.

282
00:11:38,440 --> 00:11:39,575
‫لن يخسر سينكو

283
00:11:39,587 --> 00:11:41,390
أبدًا في معركة عقلية!

284
00:11:38,440 --> 00:11:48,640
Cinco Team

285
00:11:38,440 --> 00:11:48,640
Team Ryusui

286
00:11:41,390 --> 00:11:42,998
You don't know how much

287
00:11:43,010 --> 00:11:44,800
Kohaku-chan's visual acuity!

288
00:11:44,800 --> 00:11:46,460
You're enjoying this, aren't you?!

289
00:11:46,460 --> 00:11:48,640
Your lives are at stake here!

290
00:11:50,510 --> 00:11:52,190
Well, let's get started then.

291
00:11:53,030 --> 00:11:55,620
I will deal the first five cards.

292
00:11:57,010 --> 00:12:00,480
We will take turns distributing each round.

293
00:12:00,480 --> 00:12:01,826
Do we choose the first distributor?

294
00:12:01,838 --> 00:12:03,320
A game of rock-paper-scissors?

295
00:12:03,320 --> 00:12:04,560
Good.

296
00:12:04,560 --> 00:12:06,390
First a room.

297
00:12:06,390 --> 00:12:07,990
Rock-paper-scissors.

298
00:12:07,990 --> 00:12:10,060
I'm sorry, I didn't want to get in the way

299
00:12:10,072 --> 00:12:11,460
Argument-paper-scissors.

300
00:12:11,800 --> 00:12:13,250
I can't believe I did that.

301
00:12:15,890 --> 00:12:17,830
Oh, that's weird.

302
00:12:17,830 --> 00:12:19,961
It looked like you

303
00:12:19,973 --> 00:12:22,920
Carry those cards.

304
00:12:23,320 --> 00:12:25,324
I'll admit I rushed if I didn't

305
00:12:25,336 --> 00:12:28,050
Be the first card
She is the ace of hearts.

306
00:12:37,550 --> 00:12:38,800
What is this?

307
00:12:39,120 --> 00:12:40,530
What a surprise!

308
00:12:40,530 --> 00:12:42,740
It's quite the ace of hearts!

309
00:12:42,740 --> 00:12:44,650
What a coincidence!

310
00:12:44,650 --> 00:12:46,059
Don't let this bastard

311
00:12:46,071 --> 00:12:47,910
The skinny touches the cards!

312
00:12:47,910 --> 00:12:49,580
This is cruel!

313
00:12:50,310 --> 00:12:51,200
I raise the bet.

314
00:12:51,740 --> 00:12:52,790
I accept it.

315
00:12:53,710 --> 00:12:55,000
Full House.

316
00:12:55,560 --> 00:12:57,080
Three similar.

317
00:13:00,590 --> 00:13:01,960
Irregular series.

318
00:13:02,180 --> 00:13:03,330
same kind!

319
00:13:03,870 --> 00:13:06,320
They are tied so far.

320
00:13:06,320 --> 00:13:10,300
But Ryusui has more pieces.

321
00:13:12,380 --> 00:13:13,270
I raise the bet.

322
00:13:13,620 --> 00:13:16,020
It ups the ante significantly.

323
00:13:16,020 --> 00:13:19,460
Will Senku-kun accept him?

324
00:13:20,770 --> 00:13:22,937
Ryusui is so confident in himself

325
00:13:22,949 --> 00:13:26,050
I don't know what
Whether he is bluffing or not.

326
00:13:30,440 --> 00:13:31,760
I accept the bet.

327
00:13:40,570 --> 00:13:43,890
I sprayed something on the stack of papers.

328
00:13:44,420 --> 00:13:45,950
sugar?

329
00:13:46,260 --> 00:13:47,721
Maybe he's trying to make the paper

330
00:13:47,733 --> 00:13:49,340
Move less evenly.

331
00:13:49,570 --> 00:13:52,660
But I didn't touch the paper!

332
00:13:52,660 --> 00:13:54,660
Don't put your hand over the papers either!

333
00:13:55,180 --> 00:13:56,560
present.

334
00:14:01,060 --> 00:14:03,360
So that's what it is.

335
00:14:03,360 --> 00:14:05,500
Kohaku, check Gin's sleeve.

336
00:14:08,600 --> 00:14:09,900
Kanabun beetle?!

337
00:14:09,900 --> 00:14:11,980
How are you supposed to cheat with it?

338
00:14:11,980 --> 00:14:13,818
Her antenna reacts

339
00:14:13,830 --> 00:14:16,120
With the paper with sugar on it.

340
00:14:16,120 --> 00:14:18,700
How cunning are you exactly?!

341
00:14:18,700 --> 00:14:20,130
I'm out of tricks!

342
00:14:20,130 --> 00:14:22,090
I didn't do anything! I swear!

343
00:14:22,090 --> 00:14:23,542
You can lose all

344
00:14:23,554 --> 00:14:25,960
Papers if you don't believe me.

345
00:14:26,760 --> 00:14:28,590
Every leaf.

346
00:14:29,440 --> 00:14:32,050
Carefully.

347
00:14:39,900 --> 00:14:41,774
Everyone's eyes, including mine and mine

348
00:14:41,786 --> 00:14:43,730
Kohaku is on the deck now!

349
00:14:45,940 --> 00:14:47,820
Raise the bet to the max!

350
00:14:47,820 --> 00:14:50,920
Ryusui-kun bet more pieces!

351
00:14:50,920 --> 00:14:53,860
Is this the final blow?

352
00:14:54,940 --> 00:14:56,388
The direction of Ryusui's hand changed

353
00:14:56,400 --> 00:14:58,000
In that short moment.

354
00:14:59,400 --> 00:15:00,710
Isn't it?!

355
00:15:02,660 --> 00:15:05,050
You changed his papers, didn't you, Gin?!

356
00:15:05,050 --> 00:15:07,330
This is a terrible accusation.

357
00:15:07,330 --> 00:15:10,108
Distract everyone's attention using

358
00:15:10,120 --> 00:15:12,600
Insect and leaf collection.

359
00:15:12,600 --> 00:15:14,300
Basic rules of magic.

360
00:15:16,310 --> 00:15:18,610
I should have known, Gin.

361
00:15:18,610 --> 00:15:22,060
I looked careless as usual then.

362
00:15:22,060 --> 00:15:24,530
You gave your opponent an easy win with an easy trick,

363
00:15:24,530 --> 00:15:26,978
And it made everyone focus on

364
00:15:26,990 --> 00:15:30,680
The group changed four of its corridors.

365
00:15:30,680 --> 00:15:33,074
It was all preparation

366
00:15:33,086 --> 00:15:34,990
For this movement.

367
00:15:37,800 --> 00:15:39,753
If he prepares it
All this time,

368
00:15:39,765 --> 00:15:42,010
There must be all the papers
The four cards are ace.

369
00:15:42,590 --> 00:15:44,900
The strongest four cards for sure!

370
00:15:46,180 --> 00:15:48,085
The only way that will allow

371
00:15:48,097 --> 00:15:50,510
With Senku's victory she is a series regular.

372
00:15:51,080 --> 00:15:52,950
This is impossible!

373
00:16:03,270 --> 00:16:06,390
The second sheet from the top.

374
00:16:06,390 --> 00:16:09,610
The second sheet from the bottom.

375
00:16:10,070 --> 00:16:12,800
Senko, you'll have to withdraw.

376
00:16:12,800 --> 00:16:14,410
Okay then.

377
00:16:18,040 --> 00:16:19,830
I also bet everything.

378
00:16:30,410 --> 00:16:32,280
Bet it all!

379
00:16:32,280 --> 00:16:35,470
He bets every piece!

380
00:16:35,470 --> 00:16:37,630
But why?

381
00:16:38,820 --> 00:16:41,000
Distracting everyone...

382
00:16:41,000 --> 00:16:42,890
Basic rules of magic!

383
00:16:42,890 --> 00:16:44,850
Well, I will...

384
00:16:44,850 --> 00:16:46,340
We draw three cards.

385
00:16:46,340 --> 00:16:47,660
Very fast!

386
00:16:47,660 --> 00:16:50,520
Was she really pulled from the top of the group?!

387
00:16:51,020 --> 00:16:52,090
naturally.

388
00:16:52,090 --> 00:16:53,620
What a terrible accusation.

389
00:16:55,260 --> 00:16:57,600
I took cards from the middle of the deck.

390
00:16:58,580 --> 00:17:00,410
But why would they do that?

391
00:17:00,410 --> 00:17:02,024
They can't see any

392
00:17:02,036 --> 00:17:03,500
The papers were up.

393
00:17:04,150 --> 00:17:06,149
I don't see anything that can

394
00:17:06,161 --> 00:17:08,290
To be a sign.

395
00:17:09,700 --> 00:17:13,460
It may just be a hoax.

396
00:17:16,910 --> 00:17:18,170
Interesting!

397
00:17:18,170 --> 00:17:20,050
Okay, let's get better now!

398
00:17:20,050 --> 00:17:21,800
We both bet everything!

399
00:17:21,800 --> 00:17:23,770
It's time for a showdown!

400
00:17:25,260 --> 00:17:26,390
Four similarities!

401
00:17:33,800 --> 00:17:36,280
Regular chain of ownership.

402
00:17:36,280 --> 00:17:38,280
What?!

403
00:17:39,590 --> 00:17:42,290
All the pieces are mine! You won!

404
00:17:45,460 --> 00:17:47,810
There are hams of AS papers.

405
00:17:47,810 --> 00:17:49,920
But that doesn't matter anymore, I don't think.

406
00:17:50,840 --> 00:17:52,580
K-k-how?!

407
00:17:52,580 --> 00:17:54,980
I don't know how to actually do that!

408
00:17:54,980 --> 00:17:56,660
I don't see a sign anywhere!

409
00:17:56,660 --> 00:17:58,860
Of course you won't see it.

410
00:17:58,860 --> 00:18:02,010
The flag mark is transparent and colorless.

411
00:18:02,620 --> 00:18:04,160
Urushiol.

412
00:18:04,160 --> 00:18:05,920
I came across some varnish

413
00:18:05,932 --> 00:18:08,590
Urushi, so I took a little.

414
00:18:09,090 --> 00:18:11,434
I was looking for key papers from

415
00:18:11,446 --> 00:18:14,290
Start and rub the varnish into the edges.

416
00:18:15,000 --> 00:18:17,410
Orochi came across?

417
00:18:18,800 --> 00:18:20,490
We covered it with urushi varnish

418
00:18:20,502 --> 00:18:21,760
To score better!

419
00:18:22,480 --> 00:18:24,289
How can anyone see that?

420
00:18:24,301 --> 00:18:27,230
Urushi or Aya
Was it transparent?

421
00:18:27,230 --> 00:18:30,040
How did Senko know?

422
00:18:32,260 --> 00:18:34,380
Of course...

423
00:18:34,790 --> 00:18:37,283
Senko-chan's skin is sensitive

424
00:18:37,295 --> 00:18:39,800
Very towards Urushi.

425
00:18:39,800 --> 00:18:42,020
Winner, Senko!

426
00:18:43,070 --> 00:18:44,156
You are risking your life

427
00:18:44,168 --> 00:18:45,460
So much for a bet.

428
00:18:46,720 --> 00:18:48,359
We will take the circuit route

429
00:18:48,371 --> 00:18:50,630
Greater Trans-Pacific.

430
00:18:50,630 --> 00:18:51,532
It's a harder road

431
00:18:51,544 --> 00:18:52,980
Ten billion percent.

432
00:18:52,980 --> 00:18:55,610
We'll coordinate with Rory and the rest at home

433
00:18:55,610 --> 00:18:57,528
And across the land using an identification system

434
00:18:57,540 --> 00:18:59,720
Locations. It is the shortcut of knowledge.

435
00:19:00,450 --> 00:19:02,880
Grand prize!

436
00:19:02,880 --> 00:19:05,460
I spent almost all my money!

437
00:19:05,460 --> 00:19:07,120
Fuck!

438
00:19:07,520 --> 00:19:08,340
again

439
00:19:08,340 --> 00:19:10,070
I'll get it all back this time!

440
00:19:10,070 --> 00:19:11,950
Let's play again!

441
00:19:11,950 --> 00:19:13,750
Of course we won't do that.

442
00:19:13,750 --> 00:19:14,760
Good!

443
00:19:14,760 --> 00:19:15,670
truly?

444
00:19:16,720 --> 00:19:17,870
On one condition.

445
00:19:18,590 --> 00:19:20,340
We will face each other here!

446
00:19:35,770 --> 00:19:38,088
Fortunately, it happened

447
00:19:38,100 --> 00:19:41,700
The casino you've always wanted.

448
00:19:42,980 --> 00:19:44,118
Recreation is a healthy part

449
00:19:44,130 --> 00:19:45,280
Completely planning.

450
00:19:45,940 --> 00:19:49,140
We will subtract 30 full days from our trip.

451
00:19:49,140 --> 00:19:50,191
We'll have to make up for that

452
00:19:50,203 --> 00:19:51,960
By improving conditions
Ship for the crew.

453
00:19:52,000 --> 00:19:54,130
70 days to USA

454
00:19:52,970 --> 00:19:55,280
We will lose ten days with the added food.

455
00:19:54,130 --> 00:19:56,750
60 days to USA

456
00:19:55,800 --> 00:19:58,570
And another ten in recreation facilities.

457
00:19:56,750 --> 00:20:03,090
50 days to USA

458
00:19:58,570 --> 00:20:01,246
I want something else to compensate

459
00:20:01,258 --> 00:20:03,090
Last ten days.

460
00:20:04,930 --> 00:20:07,301
After food and rest,

461
00:20:07,313 --> 00:20:08,970
Drinks remain.

462
00:20:13,110 --> 00:20:16,110
They are setting up a new shop here.

463
00:20:17,010 --> 00:20:19,160
"François Bar"...

464
00:20:19,820 --> 00:20:20,960
Pub?

465
00:20:20,960 --> 00:20:22,040
Do you mean...

466
00:20:23,110 --> 00:20:24,570
Wine?!

467
00:20:44,520 --> 00:20:46,490
Let's all refresh ourselves!

468
00:20:45,720 --> 00:20:47,800


469
00:20:45,720 --> 00:20:47,800
BEER GOT!!

470
00:20:46,490 --> 00:20:47,800
To you!

471
00:20:54,100 --> 00:20:55,600
More!

472
00:20:57,690 --> 00:21:00,730
This makes up for the last ten days then.

473
00:21:01,120 --> 00:21:03,700
Everything went as Senku wanted.

474
00:21:03,700 --> 00:21:04,598
This is more than perfect

475
00:21:04,610 --> 00:21:05,570
Necessary, right?

476
00:21:07,770 --> 00:21:09,112
Poker worked

477
00:21:09,124 --> 00:21:10,930
The casino is a huge success.

478
00:21:10,930 --> 00:21:13,180
It's a benefits package that also includes a bar.

479
00:21:13,730 --> 00:21:15,108
We will survive the hard road

480
00:21:15,120 --> 00:21:16,320
Without problems now.

481
00:21:16,820 --> 00:21:19,064
Even if Ryusui wins,

482
00:21:19,076 --> 00:21:22,300
It might have ended up the same way.

483
00:21:22,970 --> 00:21:25,779
In other words, everything was planned,

484
00:21:25,791 --> 00:21:28,430
Starting with Ryusui and Senku's fight.

485
00:21:28,960 --> 00:21:31,718
Maybe it was the whole thing

486
00:21:31,730 --> 00:21:34,740
A play written by an intermediary.

487
00:21:34,740 --> 00:21:35,739
What do you think of the theory?

488
00:21:35,751 --> 00:21:37,060
This interesting plot?

489
00:21:38,760 --> 00:21:41,270
What are you talking about, Ukyo-chan?

490
00:21:41,270 --> 00:21:43,030
I'm overthinking it.

491
00:21:43,970 --> 00:21:45,000
But...

492
00:21:45,670 --> 00:21:47,730
I will say one thing.

493
00:21:47,730 --> 00:21:52,540
It was real poker.

494
00:21:53,410 --> 00:21:54,538
It's the only thing

495
00:21:54,550 --> 00:21:56,070
Which I'm still frustrated with.

496
00:21:56,070 --> 00:21:58,920
just a little.

497
00:21:59,480 --> 00:22:00,870
Senku-chan.

498
00:22:02,170 --> 00:22:02,920
50 days to USA

499
00:22:02,920 --> 00:22:06,670
40 days to USA

500
00:22:02,920 --> 00:22:04,829
We will now reach the world

501
00:22:04,841 --> 00:22:06,670
New in a short time.

502
00:22:10,960 --> 00:22:13,650
This is exciting.

503
00:23:52,010 --> 00:23:54,950
Next episode

504
00:23:52,010 --> 00:23:54,950
A science trip

505
00:23:54,950 --> 00:23:57,401
This is a work of fiction, but the plants and animals
The mentioned production methods are based on reality. Shaping and making

506
00:23:57,413 --> 00:23:59,950
Doing things on your own is very dangerous. And in some cases
Cases are illegal. Please do not imitate without knowledge